Organizator

Organisation et planning des parties online
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  L4D statsL4D stats  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Autopassion.net le site ddi  l'automobile cr par ses utilisateurs
Partagez | 
 

 Glossaire et jargon

Aller en bas 
AuteurMessage
Goldfinger
Général
Général
avatar

Messages : 590
Date d'inscription : 31/01/2009
Age : 44
Localisation : jamais loin d'un ordi

MessageSujet: Glossaire et jargon   Jeu 26 Fév - 16:14

Il me paraît utile de spécifier quelques terme de notre jargon parfois incompréhensible pour les débutants

  • gg = good game. Se dit quand une partie a été intéressante, avec de bonne actions collectives. Bref, c'était le pied Smile
  • M.G. = machine gun. C'est la mitrailleuse lourde, celle qui est fixe, qui fait beaucoup de bruit, et beaucoup de trous. Tout le monde l'adore
  • Fragger = tuer, dégommer, shooter, killer, éliminer.
  • Gib = un joueur qui fait un gib explose littéralement son adversaire avec une grenade / lance-roquettes : il ne reste plus rien du tout de son enveloppe charnelle, même pas un pauvre cadavre qui articule péniblement "mééédiii..iiiiiccc"
  • Medic = médecin. C'est le gars avec une croix rouge sur son casque (attention, ce n'est pas une cible, même si l'ennemi a tendance à confondre Wink ).
  • Respawn point = point de ressucitation (comme je l'ai entendu un jour Very Happy). C'est l'endroit où vous revenez en jeu quand vous mourrez. A noter que sur notre serveur préféré, vous êtes immunisé pendant 3 secondes quand vous réapparaissez. Vous pouvez donc foncer et massacrer le salopiaud qui essaie de faire du spawn-killing
  • Spawn-killing = Tuer les joueurs qui viennent juste de revenir en jeu. C'est une pratique assez moche et très répandue chez les kevins prépubères fan de Britney Spears ou autres conneries (désolé si vous êtes vous-même fans de Britney Spears Smile)
  • Grosse Bertha = non, c'est pas votre voisine du dessus, ou la concierge de l'immeuble. C'est la grosse canonière de la carte "railgun", celle qui doit être activée une fois que le petit train a fait son aller-retour, et que les munitions ont été chargées
  • Killing spree = folie meurtrière. Vous en êtes en killing spree quand vous avez dégommé un nombre importants de vos ennemis sans être mort. Attention, tuer vos propres coéquipiers ne compte pas Wink
  • Headshot = tir à la tête (ça pique les yeux cette traduction). Tuer un joueur en lui shootant dans la tête revient à faire un headshot. C'est la classe totale Cool
  • CP = command post. C'est le poste de commandement que les ingénieurs peuvent construire. Ca permet aux joueurs du camp qui l'a construite de revenir plus vite en jeu une fois dégommés
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Expat w4ze
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Messages : 31
Date d'inscription : 07/02/2009
Age : 34
Localisation : Fort-de-France

MessageSujet: Re: Glossaire et jargon   Jeu 26 Fév - 17:31

# Campeur : Un campeur est une personne qui reste immobile pendant un long moment et qui attend le passage des ennemis ! Les campeurs sont rarement les bienvenus sur un serveur !.

# AFK : Terme anglais signifiant "Away From Keyboard" , on peut traduire par joueur absent mais qui revient dans peu de temps !

# FF : Friendly Fire, s'il est activé, vous pourrez tirer sur vos amis; en revanche s'il est désactivé, il sera alors impossible de leur faire le moindre dommage!

# TK : Team Kill, se dit lorsque vous tirez volontairement sur l'un de vos coéquipiers jusqu'à le tuer. Cela est à éviter fortement si vous ne voulez pas vous faire mépriser (voire bannir..) par les joueurs du serveur!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Glossaire et jargon
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Glossaire Dauphinois
» Glossaire des règles
» Vocabulaire LoL
» Glossaire du JDR...
» Armes et armures (glossaire)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Organizator :: Aide :: Wolfenstein - Enemy Territory-
Sauter vers: